Koronadagbog fra Berlin 23.-27. marts

Der skete meget i kalenderuge 13: Begrænsningerne blev strammet landsdækkende, kansleren gik til hjemmekontoret, og politiet gennemførte fjernkontrol i Berlins gader.

Korrespondent Tina Haase fra Berlin

© W&B

Berlin, fredag ​​27. marts 2020: Alt på afstand, picnic og solbadning er forbudt

Hvad taler hovedstaden om i dag? Om afstand. Alt på grund af Corona. Jeg er ikke sådan med afstanden. Som teenager blev jeg blinket - på autobahn. Jeg havde for lille afstand til personen foran. Gav tre point i Flensborg. Og hvad kan jeg se i parken i går? AFSTANDSKONTROL! Politiet bad tre teenagere, der sad tæt på et tæppe, om at holde afstanden på en og en halv meter. Og to mødre, der skubber deres klapvogne, blev også bedt om at holde mere afstand. For fire uger siden var sådanne scener utænkelige. I dag er de en realitet.

Selv til fods finder jeg ikke det nemt at holde min afstand. For eksempel på smalle fortove, hvis du vil overhal fodgængeren foran dig. Forleden sprang en jogger væk fra mig, og i det øjeblik var jeg - for at være ærlig - mindst en og en halv meter væk, mere som to meter. Vores supermarked rundt om hjørnet har nu taget forholdsregler, så køberne ikke kommer for tæt på. Kun dem, der får fat i en af ​​de 15 indkøbsvogne, har adgang. Dem, der ikke har en kø foran butikken - og holder afstand fra hinanden. Mindst en og en halv meter. I det mindste det meste af tiden!

Lad os se, hvordan weekenden bliver. Vidunderligt vejr annonceres. Det vil lokke de mennesker, der følte sig fastlåste og arbejdede på hjemmekontoret hele ugen. Berlins politichef Barbara Slowik påpeger, at velfyldte parker bør forhindres på grund af infektionsrisikoen. Motion og sport udenfor er tilladt, ligesom en kort hvile og dvæle ét sted. Men at slappe af på tæpper, solbade og sidde i lange perioder et sted i den friske luft er forbudt. "Alt, der fører til et længere ophold," siger politichefen, "er ikke tilladt og vil blive behandlet og straffet af nødtjenesterne." Politiet i hovedstaden er i øjeblikket på farten hver dag med 300 ekstra politibetjente, civile patruljer, cykelskvadroner og de sædvanlige patruljebiler.

Ønsket om frihed

Nå, forhåbentlig vil dette hjælpe med at begrænse spredning af virussen. Selv om kontaktforbudet først for nylig har været i kraft, vokser ønsket om frihed og afslapning af foranstaltningerne allerede. Alle spørger: hvor meget længere? Vi bliver nødt til at vente et stykke tid på et svar. Kanslerihøvding Helge Braun (CDU) gav denne uge et indblik i, hvordan en afslapning kunne se ud. ”Den næste fase er selvfølgelig: Unge mennesker, der ikke tilhører risikogrupperne, får lov til at gå mere tilbage på gaden,” sagde han.

Næstformanden for SPD-parlamentariske gruppe Bärbel Bas finder det for tidligt at tale om en afslutning på foranstaltningerne. "At redde liv har prioritet. Den stejle kurve inden for infektioner skal flade markant ud. Det skal sikres, at der er nok beskyttende materiale, især åndedrætsmasker," siger hun. "Vi er nødt til at lære mere om virussen. For eksempel: Hvorfor påvirker det yngre mennesker uden tidligere sygdomme."

Kansler Merkel rapporterede fra hjemmekontoret i går aftes og modsatte sig tanken om muligvis at lette foranstaltningerne til bekæmpelse af koronavirus efter påske. Hun ville "være meget klar over, at tiden nu ikke er til at tale om at lette disse foranstaltninger". I øjeblikket tager det fire til fem dage for antallet af inficerede mennesker at fordoble. Denne tidsperiode skal strækkes meget længere i retning af ti dage. Formålet med foranstaltningerne er ikke at overbelaste sundhedssystemet.

Vi vil sandsynligvis først finde ud af flere detaljer om lempelse af foranstaltningerne i de næste par uger, afhængigt af hvordan infektionskurven udvikler sig.

Jeg ønsker dig en god weekend! Måske kan du fange et par solstråler. Men husk: hold afstand!

Berlin, torsdag 26. marts 2020: Restriktionstid

Alle kender manden med fluen i Berlin: Karl Lauterbach, SPD-politiker, parlamentsmedlem, epidemiolog, læge og professor. Han er en af ​​de mest berømte sundhedspolitikere i Tyskland. Karl Lauterbach har beskæftiget sig med sundhedssystemet i årevis, hvilket sandsynligvis vil nå sine grænser i koronakrisen. Og han var en af ​​de første, der meddelte, at han gik i karantæne. Han havde siddet i et møde med en Covid-19-inficeret person.

Karl Lauterbach blev ikke syg. "Jeg udviklede ingen symptomer, så jeg blev ikke testet," siger han, når jeg taler med ham i telefonen. Og hvordan gik han hjemme i karantæne? ”Det var ikke en god tid,” siger han. Pludselig var han ude af den nuværende forretning."Det gav mig noget at tænke over." Ikke flere parlamentariske grupper, ikke flere møder, ingen ansigt til ansigt-samtaler. Dette er svært for en, der ikke kun er på farten i det politiske Berlin, men også fører tilsyn med en valgkreds. Han skal være der for borgerne. "Jeg talte meget i telefonen og holdt kontakten med Skype og Facetime," siger han.

Karl Lauterbach brugte tiden til at observere den seneste udvikling meget nøje og se på undersøgelsessituationen om kampen mod coronavirus. Med denne viden kan han nu forklare folk, hvorfor livet vil være anderledes i lang tid. "Vi bliver nødt til at holde dette stærke udgangsforbud ud i nogle få uger til, men vi vender ikke tilbage til det normale i mange måneder." Man kan kun risikere en meget lang afstand af social afstand og minimal midlertidig afslapning, indtil medicin eller vaccinationer er tilgængelige, sagde politikeren. Vi må ikke undervurdere denne sygdom.

Uden sikkerhedsmargen sker der intet i den nærmeste fremtid. Ikke i hverdagen og heller ikke i politik. Kun ét ud af tre pladser er i øjeblikket besat i Forbundsdagen. Karl Lauterbach var der igen i går. ”Jeg vil sandsynligvis ikke have været i karantæne for sidste gang,” siger han. Så snart der er afslapning, øges sandsynligheden for at komme i kontakt med inficerede mennesker. Og hvis det er tilfældet, har du intet andet valg end at isolere dig selv for at forhindre, at virussen spredes. Dette er den eneste måde at undgå infektioner, alvorlige tilfælde og dødsfald og at holde sundhedssystemet kørende.

Berlin, onsdag den 25. marts 2020: Demokrati i krisetider

For to uger siden i går blev glaskuppelen fra Reichstag-bygningen lukket for besøgende. Hvor ellers tusinder af mennesker slingrer hver dag og har en vidunderlig udsigt over Berlin, er der nu tomhed. Men parlamentet sidder i dag - inde i bygningen. På trods af forbuddet mod at samles i landet. Uden Forbundsdagen er der heller ikke nogen hjælpepakker til virksomheder og hospitaler såvel som til medarbejdere og forældre, der snubles af koronakrisen. Alt dette skal vedtages i Parlamentet. Med en afstand - mindst 1,50 meter. Kun hver tredje stol kan besættes.

For at fjerne gældsbremsen skal mindst 355 parlamentsmedlemmer dog stemme ja, dvs. en god halvdel af de 709 parlamentsmedlemmer. For at dette skal fungere, kommer de politikere, der ikke har nogen plads i parlamentet i dag, til Forbundsdagen specielt til denne afstemning. Der er opstillet stemmesedler til stemmekort forskellige steder - med en masse plads imellem. Specielle tider, brug for specielle løsninger. I koronakrisen skal der hurtigt handles. Hvad der normalt diskuteres og koordineres i flere uger sker på en dag i dag. Parlamentet vil erklære en epidemi, så dette endda er muligt. Når tiden kommer, ønsker den at afslutte den selv. For at Forbundsdagen forbliver kvoratisk i fremtiden, hvis parlamentsmedlemmer får coronavirus eller skal karantænes, behøver halvdelen af ​​parlamentsmedlemmerne ikke længere være til stede. 25 procent er nok.

I slutningen af ​​ugen af ​​sessionen kører parlamentsmedlemmerne hjem til deres valgkreds. Ellers undgås større møder og konferencer i øjeblikket. Også fra politikere. Nogle af dem som CDU-kanslerkandidat Friedrich Merz, grøn politiker Cem Özdemir og Alexander Graf Lambsdorff fra FDP har allerede fået koronavirussen. Som alle os bruger MEP'er nu i stigende grad telefon- eller videolinks.

Men føderal sundhedsminister Jens Spahn inviterer dig stadig til pressekonferencer. Sundhedsministeriet var fuld mandag. I entréen modtog ministeren journalister, fotografer og kamerateams til at præsentere dem for udkastet til hospitalets nødhjælpslov og ændringer til infektionsbeskyttelsesloven. Begge var blevet godkendt af det føderale kabinet kort før. Foruden et par andre love ønsker Forbundsdagen at vedtage dem i dag. Klinikker skal have en fast fast sats på 560 euro for hver seng, som de holder gratis for koronapatienter. For hver ekstra intensivseng, du opretter, modtager du 50.000 euro.

Spahns pressekonference så anderledes ud end før. Der er desinfektionsmiddel ved indgangen til hallen. Mens fotograferne normalt holder fast ved ministeren, holdt de afstand. Stolene for journalisterne var to meter fra hinanden. De, der er ude hver dag for at møde mennesker og opspore historier, føler sig særligt låste i disse dage. En kollega understregede, at han glædede sig til at komme ud af hjemmekontoret, hvor han nu arbejder. Og de journalister, der ikke kunne, ikke ville eller ikke måtte komme, sendte spørgsmålene til Spahns pressemedarbejder. Han præsenterede det. Svarede ministeren. Usædvanlige tider.

Galleri: Berlins tomme gader og pladser

© privat

TIL BILLEDGALLERIET

© privat

© privat

© privat

Tidligere

1 af 3

Næste

Berlin, tirsdag den 24. marts 2020: Uger af forandring

Det er koldt udenfor, men solen skinner i Berlin. Solrigt vejr. I dagevis. Normalt ville det trække folkemængder til zoologisk have og andre parker. Men du ser kun et par familier, joggere og vandrere - højst parvis. Hvor der ellers er trafikprop, er der store huller mellem bilerne. Det er en fornøjelse at cykle gennem byen, selv på ellers travle veje som "Strasse des 17. Juni". Det fører direkte til Brandenburger Tor, ind i hjertet af hovedstaden. Men så er der også denne undertrykkende følelse, der spreder sig gennem koronakrisen. Og usikkerheden: skal du ikke være hjemme? Men politik skal fortsætte med at fungere. Jeg er på vej til en aftale.

I de sidste to uger synes langt størstedelen af ​​befolkningen i landet at være kommet til fornuft. Vi forstår, at situationen er alvorlig. Dag efter dag kørte Berlin også lidt ned. Først var der ikke flere større begivenheder, derefter blev pubber og klubber lukket, derefter skolerne. Ikke kun hovedstaden, hele landet ændrer sig. Ikke på grund af et terrorangreb eller en storm. Corona lammede landet. Næsten ethvert barn ved det. Berlin og dets beboere har fundet det vanskeligt at acceptere begrænsningerne for frihed. Jeg tør næsten ikke sige det, men i går for en uge siden - det var ikke for en uge siden - gik vores børn i skole og boltrede sig på legepladsen. I dag er det svært at forestille sig.

Søndag blev de føderale og statslige regeringer enige om at stramme begrænsningerne landsdækkende igen. Der er kun to personer, der er tilladt på vejen, medmindre du rejser med din familie eller værelseskammerater. Endnu mindre møder er ikke længere tilladt. Der er et strengt forbud mod kontakt. Kun denne korona-risikosituation gør sådanne foranstaltninger juridisk mulige. Kun dem, der har en gyldig grund, har lov til at forlade lejligheden. Disse inkluderer måde at arbejde på, nødvendig shopping, lægehjælp og apotek, hjælp til andre mennesker, besøg hos livspartnere, men også sport og motion i den friske luft. Kun supermarkeder, apoteker og apoteker er stadig åbne.

Det gør ondt ikke at se søskende, forældre, bedsteforældre eller venner. Men vi kan kun beskytte dem gennem afstand. Kun ved at undgå kontakt kan vi forhindre, at virussen spredes hurtigt, og at de mange Covid-19-inficerede mennesker, hvoraf nogle er alvorligt syge, overbelaster sundhedssystemet.

Du kan sandsynligvis ikke høre det mere. Men: bliv sund!

Berlin, mandag 23. marts 2020: kansler på hjemmekontoret

Fra i dag vil Angela Merkel også arbejde på hjemmekontoret. Som millioner af mennesker i Tyskland. Kanslerens læge, der vaccinerede hende på fredag, testede positivt for koronavirus. Finder kansleren det lettere at arbejde derhjemme? Hos os brister børnene nogle gange ind i lokalet under en videokonference. Og de ønsker at blive forsynet med mad, underholdt og uddannet - selvom vi forældre arbejder. Skolerne i Berlin har været lukket i næsten en uge. På grund af skærpede begrænsninger kan bedsteforældre og venner næppe træde ind.

Angela Merkel driver nu regeringsvirksomhed hjemmefra. Kansleren skal også være en rollemodel. På denne måde gør det det klart, hvor vigtigt det ikke er at sprede virussen. Hun er især nødvendig denne uge i Berlin. Der er meget på spil politisk. Og det handler ikke om nogen love. Det handler om foranstaltninger, som landet nu har brug for for at forhåbentlig klare koronakrisen med rimelighed. Der planlægges milliarder i økonomisk støtte til virksomheder, ansatte og klinikker, ligesom tilpasningen af ​​infektionsbeskyttelsesloven. Det handler om menneskeliv og eksistens. Forbundsregeringen mødes i dag for at løse alt dette. Angela Merkel kan sandsynligvis tændes.

Forbundsdagen skal derefter godkende det onsdag. Selvom møder med et stort antal mennesker i et lukket rum er et virologs mareridt, menes det, at møduge skal finde sted. Men i disse dage træffes der kun rigtig nødvendige beslutninger på grund af den høje infektionsrisiko. Nogle parlamentsmedlemmer er allerede blevet inficeret med coronavirussen og er i karantæne. Forbundsrådet mødes derefter på fredag. Og hvis alt går godt, vil redningspakken til koronakrisen være på plads i slutningen af ​​ugen. Sådan fungerer politik i krisetider - selv med en kansler, der arbejder hjemmefra.